{"id":532,"date":"2013-09-27T18:41:58","date_gmt":"2013-09-27T18:41:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/?p=532"},"modified":"2013-09-27T18:42:18","modified_gmt":"2013-09-27T18:42:18","slug":"lo-obvio-se-hace-tan-presente-que-terminas-escuchando-un-solo-programa-en-todo-el-dial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/lo-obvio-se-hace-tan-presente-que-terminas-escuchando-un-solo-programa-en-todo-el-dial\/","title":{"rendered":"\u201cLo obvio se hace tan presente que termin\u00e1s escuchando un solo programa en todo el dial.\u201d"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\"><b>Por Mariano E. Pagnucco<\/b><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entrevista con Mart\u00edn J\u00e1uregui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/201011101323foto-jaureghi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-533 alignleft\" alt=\"201011101323foto jaureghi\" src=\"http:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/201011101323foto-jaureghi.jpg\" width=\"115\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/201011101323foto-jaureghi.jpg 115w, https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-content\/uploads\/201011101323foto-jaureghi-38x55.jpg 38w\" sizes=\"auto, (max-width: 115px) 100vw, 115px\" \/><\/a><br \/>\n<i>Con \u201cEl madrugador\u201d, se enfrenta todos los d\u00edas al desaf\u00edo de hacer radio desde la calle para oyentes que tambi\u00e9n son protagonistas del ciclo. En una charla sin desperdicio, este radialista habla de sus desayunos con la audiencia, la falta de creatividad en las emisoras y la importancia de los productores con ideas. Todo eso, y m\u00e1s, en boca de un hombre que pone la voz cuando la ciudad duerme.\u00a0<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>La noche va mutando de intensidad hasta que se prueba las ropas del nuevo d\u00eda. En ese devenir silencioso, mientras la ciudad se toma un respiro, la noche es el refugio de los solitarios. \u00bfPero acaso es el silencio la cortina musical de la madrugada o ser\u00e1 que los ecos de las calles despobladas son imperceptibles para los desprevenidos? Frente a eso, hay una certeza: en las horas que anteceden al sol, la radio aparece como la dama de compa\u00f1\u00eda m\u00e1s fiel. \u00bfCu\u00e1les son, entonces, los sonidos de la madrugada? \u201cEs un p\u00e1jaro que le contesta a un bondi que pasa lejos, con un perro que no entiende nada, que est\u00e1 encerrado. Un tipo que le murmulla algo a la almohada mientras apaga la radio porque ya se viene el d\u00eda y se tiene que ir a trabajar. Una cortina donde aparece la temperatura y la hora. La puerta de un taxi que se cierra, fuerte, y resuena en el medio de una calle. El silencio m\u00e1s absoluto en el medio del bosque de Palermo. Un cura que se levanta, un hospital con ruido a guardia.\u201d Tal definici\u00f3n s\u00f3lo le cabe a un oyente avezado \u00f3 a un madrugador empedernido. Mart\u00edn J\u00e1uregui es ambas cosas a la vez. Tiene 46 a\u00f1os, es documentalista, viajero, cart\u00f3grafo aficionado, narrador, padre de familia, conductor y amante \u2013o viceversa\u2013 de la radio. Hace dos a\u00f1os conduce El<i>\u00a0madrugador<\/i>, por Radio del Plata, de lunes a viernes, entre las 4 y las 6 de la ma\u00f1ana.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cYo soy un mero puente, trato de aparecer siempre como el mediador, el que coordina los hilos de esa situaci\u00f3n de la radio a la madrugada. Es un programa de radio hecho por un conductor, producci\u00f3n, un chofer y un mont\u00f3n de gente que est\u00e1 del otro lado\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Me parece que en estas definiciones est\u00e1 plasmada la simpleza y, a la vez, la complejidad de la radio.<\/b><br \/>\nClaro. Simpleza porque la radio va, vos la prend\u00e9s y va. Todo lo que pase en el medio, entre el oyente y vos, es un fen\u00f3meno f\u00edsico donde el parlante se agita y te escuchan a trav\u00e9s del micr\u00f3fono. Hoy a la ma\u00f1ana le mostr\u00e9, por radio, las fotos de una cabalgata que hice a un amigo al que habitualmente voy a visitar. \u00bfC\u00f3mo hago eso? Un maestro, Juan Alberto Bad\u00eda, me ense\u00f1\u00f3 que vos ten\u00e9s que contar todo, entonces dec\u00eds \u201cesta foto en la que estoy a caballo, un poco mal aspectado porque ten\u00eda sue\u00f1o, con un caballo bayo y mi campera roja que resalta en la foto\u2026 bla, bla, bla\u201d. Ah\u00ed es donde aparece la complejidad del lenguaje radial. No porque sea dif\u00edcil sino porque es complejo, algo que necesita estructurarse, articularse, tener un lenguaje y un c\u00f3digo con quien te escucha. Si yo digo, por ejemplo, \u201cestaba muy mal la tempa\u201d, los que escuchan\u00a0<i>El madrugador<\/i>\u00a0saben que la\u00a0<i>tempa<\/i>\u00a0es la temperatura. Ah\u00ed radica la complejidad del lenguaje, que se edifica a partir de que uno se comunica con un oyente. Pero por otro lado, es de una sencillez pasmosa: un tipo hablando por un micr\u00f3fono y el otro escuchando. Eso es m\u00e1gico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Tambi\u00e9n ocurre que el oyente de la madregada se conecta de una manera especial con la radio.<\/b><br \/>\nPorque no tiene otra cosa que hacer que escuchar radio. Muchas veces la radio es la compa\u00f1\u00eda de otra actividad: est\u00e1 el vigilador, el enfermero, el que cuida a un enfermo, los que estudian, los colectiveros, los taxistas, los camioneros, los basureros\u2026 Esa fauna particular, amorosa, es la que hace el programa conmigo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Y vos los involucr\u00e1s, no son simples oyentes.<\/b><br \/>\n\u00a1Yo me meto en las casas de los oyentes! Es un fen\u00f3meno que nunca ocurri\u00f3 en la radio. Si bien Julio Lagos hac\u00eda\u00a0<i>Despierto y por la calle<\/i>, nunca se meti\u00f3 en la casa de la gente a entregar un premio. Lo digo con todo el respeto y el cari\u00f1o que tengo por Julio, que es el pionero, el que comenz\u00f3 con esta idea y la hizo muy bien con su estilo. De personas como \u00e9l se aprende todo el tiempo. Pero meterse en la casa de la gente y hablar de bueyes perdidos, creo que soy el \u00fanico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>El v\u00ednculo que gener\u00e1s con los oyentes es muy cercano, hay una m\u00edstica compartida.<\/b><br \/>\nYo creo que es la confianza que me tienen los oyentes porque se la transmito a trav\u00e9s del micr\u00f3fono. Si yo escuchara a J\u00e1uregui del otro lado, no s\u00e9 si le abrir\u00eda la puerta. Por eso lo agradezco, es un acto de amor muy grande de la gente, no tienen porqu\u00e9 abrirme la puerta de sus casas. Muchos me atienden en el porche; en estos dos a\u00f1os he conocido todos los porches, halls y patios de la Capital Federal. Y tambi\u00e9n muchas casas, y he desayunado con la gente. Si hay un acto \u00edntimo en la familia, es el desayuno, porque ah\u00ed se planifica el d\u00eda que comienza, y resulta que est\u00e1 J\u00e1uregui, que es un se\u00f1or que habla por radio. Es importante para m\u00ed hacer un programa que tiene ese porte, esa cosa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00bfHay historias de las que conoc\u00e9s a diario que te trascienden y con las que te termin\u00e1s involucrando?<br \/>\n<\/b>Y\u2026 s\u00ed, la gente que est\u00e1 en la calle. Hay mucha gente en situaci\u00f3n de calle que uno ve todos los d\u00edas. O esas historias notables de personajes que est\u00e1n vivos detr\u00e1s de un sue\u00f1o en la madrugada, y por ah\u00ed est\u00e1n trabajando o creando. Son tipos, tipas, varones y mujeres, argentinos y argentinas que est\u00e1n ah\u00ed con una ilusi\u00f3n y est\u00e1n trabajando por esa ilusi\u00f3n. En esa ilusi\u00f3n, sue\u00f1an, y est\u00e1n de madrugada despiertos con un insomnio de ese momento. Eso me hace emocionar hasta las l\u00e1grimas, ver gente que a\u00fan cree: primero, en su capacidad, lo cual es extraordinario; y despu\u00e9s, en un pa\u00eds que le da una chance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>EL DIAL ENTRE\u00a0<i>CABEZAS VOLADORAS\u00a0<\/i>Y OBVIEDADES.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u00e1uregui vuelca en sus recorridas nocturnas el aprendizaje radiof\u00f3nico de m\u00e1s de una d\u00e9cada al lado de su \u201cmaestro\u201d, Bad\u00eda, con quien ahora comparte la pantalla televisiva en<i>Estudio Pa\u00eds Bicentenario<\/i>; tambi\u00e9n est\u00e1 presente su formaci\u00f3n como documentalista, que le permiti\u00f3 formar parte del recordado ciclo\u00a0<i>Historias de la Argentina secreta<\/i>; y, antes que nada, su pasi\u00f3n por la radio. Esa pasi\u00f3n hace que cada programa sea una b\u00fasqueda para \u00e9l, pero tambi\u00e9n le permite pensar la radio, analizarla y atacar a los que la maquillan sin encontrar, en lo profundo, la aut\u00e9ntica belleza que tiene a sus 90 a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Hay un hecho parad\u00f3jico que tambi\u00e9n forma parte de la magia del medio: vos, que has recorrido muchos kil\u00f3metros porque te gusta viajar, ten\u00e9s la posibilidad de hacer viajar a la gente con s\u00f3lo hablarle al micr\u00f3fono parado en una esquina.<br \/>\n<\/b>Es un concepto que yo invent\u00e9:\u00a0<i>cabeza voladora<\/i>. Es cuando la cabeza se te desprende del cuerpo, literalmente, y va a otro lado. Vos pod\u00e9s estar acostado con tu cabeza f\u00edsica pegada \u2013porque si no te mor\u00eds\u2013, pero tu\u00a0<i>cabeza voladora<\/i>\u00a0est\u00e1 viajando. \u00bfY sab\u00e9s qu\u00e9? Pueden viajar todos; no hay ciegos, rengos, paral\u00edticos, hombres, mujeres, ni\u00f1os o ni\u00f1as. La cabeza voladora va, y como va hace que vos est\u00e9s donde quieras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00bfCu\u00e1l es el programa que so\u00f1\u00e1s hacer?<br \/>\n<\/b>Me gustar\u00eda tener un programa a la tarde, pero no la vuelta; de 14 a 17, por ejemplo. \u00bfPor qu\u00e9? Porque hay un mont\u00f3n de cosas para hacer de 14 a 17. Primero, porque la ma\u00f1ana se la morf\u00f3 la gente que habla de\u00a0<i>Lilita<\/i>\u00a0Carri\u00f3\u2026 horrible, \u00e9se es otro desaf\u00edo. El d\u00eda que en este pa\u00eds a alg\u00fan productor de radio con dinero se le ocurra hacer un programa a la ma\u00f1ana que no levante la agenda de los diarios, se va llenar de plata, porque la gente lo va a escuchar. Vos hac\u00e9s zapping por la radio de 9 a 12 del mediod\u00eda y todos hablan de lo mismo, de lo que sali\u00f3 en la tapa de Clar\u00edn, de La Naci\u00f3n, de Cr\u00f3nica.\u00a0<i>(Se va enojando.)<\/i>\u00a1Es una mierda! \u00bfDesde cu\u00e1ndo la radio, que es aut\u00f3noma, tiene que seguir la agenda de un diario? Es una mierda porque lo que hacen es seguir el estilo informativo de las cadenas y de los grupos que tienen la informaci\u00f3n en sus manos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00bfNo se termina de explotar en su totalidad el lenguaje de la radio y sus posibilidades?<br \/>\n<\/b>Claro, es como un ni\u00f1o al que vos le ense\u00f1\u00e1s 600 palabras para que empiece a hablar, pero le dec\u00eds \u201cs\u00f3lo pod\u00e9s usar 100\u201d. Que la radio tome la informaci\u00f3n de un medio gr\u00e1fico que sali\u00f3 cuatro horas antes y que ya est\u00e1 viejo cuando va a la calle, es una ridiculez. Pero es un muy c\u00f3modo para los productores que no mueven el orto de la silla y te contestan cosas como \u201choy no podemos hacer tal cosa porque no hay internet\u201d. Yo lo escuch\u00e9 y le contest\u00e9 \u201cvos sos un hijo de puta, porque cuando yo trabajaba no hab\u00eda internet, hab\u00eda tel\u00e9fono y diario\u201d. Me pongo as\u00ed porque amo la radio. Y repito: el d\u00eda que un productor con dinero se d\u00e9 cuenta que a la ma\u00f1ana pon\u00e9s un radioteatro y dej\u00e1s que la informaci\u00f3n sea solamente el informativo, cada media hora, y de 9 a 13 vos ten\u00e9s segmentos como, por ejemplo, la media hora de Los Beatles, esa radio gana. \u00a1La gente est\u00e1 podrida de que le lean el diario por radio! Pero nadie se anima a dec\u00edrselo a los due\u00f1os de las radios, porque los tipos est\u00e1n pensando en otra cosa. \u00bfSe habr\u00e1n acabado las ideas? Yo creo que no.<br \/>\nEl productor \u2013aparte de que en algunos casos no le da la cabeza\u2013 es v\u00edctima del trabajo mal pago que tiene y debe recurrir a lo primero que tiene a mano para sacarse de encima una situaci\u00f3n que lo apremia. Ah\u00ed es cuando yo me pongo del lado del productor y digo \u201ces una mierda\u201d. Le pagan mal, gana cinco, le exigen por mil y tiene cero recursos\u2026 \u00bfqui\u00e9n puede trabajar bien en esas condiciones? Seamos honestos, esto pasa muy seguido en la radio. Entonces ca\u00e9s en el recurso del conductor, el conductor sabe todo. Todo el mundo dice \u201cvamos por lo obvio\u201d, nosotros decimos\u00a0<i>\u201cvamos por lo otro\u201d<\/i>. Lo obvio se hace tan presente que termin\u00e1s escuchando un solo programa en todo el dial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Las inquietudes del\u00a0<i>madrugador<\/i>\u00a0son tan amplias que la entrevista discurre por carriles diversos, aunque esos caminos siempre conducen a la radio, como si todos los planetas de la constelaci\u00f3n J\u00e1uregui orbitaran en torno a la misma estrella gu\u00eda. De pronto, la figura de \u00e9l se asemeja a la de un astronauta que sale a enfrentar a cada momento el misterio de un universo que espera ser explorado: la noche porte\u00f1a, con sus historias, sus fantasmas y su gente. Entonces, la pregunta cae de madura.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En un punto, tu trabajo es como el del artista que siempre tiene la hoja en blanco adelante. Vos sal\u00eds a la calle sin una rutina, a encontrarte con lo que surja. \u00bfTe da miedo pensar que no va a pasar nada o ten\u00e9s la certeza de que siempre va a pasar algo?<br \/>\nSiempre aparece algo\u2026 es m\u00e1s, he roto guiones en la mitad de la ma\u00f1ana porque era mejor lo que estaba pasando que lo que hab\u00eda pensado. No tengo terror al vac\u00edo, no me pasa nada con eso. Es un desaf\u00edo lindo. \u00bfLa madrugada qu\u00e9 es? La luz del d\u00eda que empieza a aparecer, y la luz es blanca. Bueno, la hoja en blanco es fascinante, es mi materia. A partir de eso, todo, no hay l\u00edmites. Lo m\u00edo es una hoja en blanco eterna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><i>El madrugador<\/i>. Radio Del Plata, lunes a viernes de 4 a 6.<br \/>\nConducci\u00f3n: Mart\u00edn J\u00e1uregui<br \/>\nLocuci\u00f3n: Roxana Calabr\u00f3<br \/>\nProducci\u00f3n: Cecilia Claps<br \/>\nOperaci\u00f3n t\u00e9cnica: Juan Sala<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista con Mart\u00edn J\u00e1uregui.<\/p>\n<p>Con \u201cEl madrugador\u201d, se enfrenta todos los d\u00edas al desaf\u00edo de hacer radio desde la calle para oyentes que tambi\u00e9n son protagonistas del ciclo. En una charla sin desperdicio, este radialista habla de sus desayunos con la audiencia, la falta de creatividad en las emisoras y la importancia de los productores con ideas. Todo eso, y m\u00e1s, en boca de un hombre que pone la voz cuando la ciudad duerme. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notasdeinteres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":536,"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532\/revisions\/536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.narrativaradial.com\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}